Entretenimiento
Específicamente cuando dice:
“In west Philadelphia, born and raised, on the playground was where I spent most of my days...”
Y, bueno... Ya que estamos aquí, ¿por qué no?
Y sorry si no te gusta en inglés; es que en español no dice la parte importante como es.
La cancha de baloncesto del intro de Fresh Prince (el "playground"), es parte del Roberto Clemente Park and Playground, llamado así en honor al carolinense Roberto Clemente Walker (obvio, ¿no?), quien en su momento jugó para los Pittsburgh Pirates.
Antes de seguir... ¿Notaste la bandera de Puerto Rico atrás? ☺♥
Como podemos suponer por la canción, la cancha se ubica en Philadelphia, aunque no en el oeste, sino en el norte.
Al igual que en el video de Fresh Prince, al fondo de esta foto, vemos la Laura Wheeler Waring Public School, confirmando que se trata del lugar correcto...
Oh, y los peculiares canastos...
Cuando Will (quien de verdad creció en Philadelphia) dijo que pasaba la mayoría de sus días en el "playground", se refería al ROBERTO CLEMENTE Playground.
Gracias a Jonathan Fernández por el dato. Más detalles del parque (en inglés) aquí.
El video de la canción "Sympin" (1992), de Boyz II Men, también se grabó en el Roberto Clemente Playground. No tiene na' qué ver con el título de este artículo (ni recuerdo haberla oído), pero ya que la mencioné, puedes ver el video aquí:
Ahora sí terminé; ¡espero que lo hayas disfrutado!
.png)
.png){kind=small}
